Руководство по английскому переводу экспортного агента и анализ распространенных ошибок
29 мая 2025 г.
代理出口的正確英文翻譯是什么? 在2025年國際貿易實務中,"代理出口"最準確的英文表達是Export Agency Service。根據(jù)世界海關組織《京都公約》最新修訂版,該術語特指第三方企業(yè)代表生產商處理出口報關、物流及收匯的全流程服務。需要特別注意: 避免...
Как взимается плата за услуги экспортного агента? 8 ключевых вопросов, которые необходимо знать
9 июня 2025 г.
Какие основные статьи расходов включает в себя плата за экспортное агентство? Стоимость профессиональных услуг экспортного агентства обычно состоит из трех частей: плата за базовые услуги, плата за логистические операции и плата за дополнительные услуги. Плата за базовые услуги включает в себя подготовку документации, таможенное декларирование и другие базовые услуги и составляет примерно 0,8%-1,5% от суммы контракта. Плата за логистические операции варьируется в зависимости от условий Инкотермс, например, при условиях EXW могут возникнуть дополнительные...
Как решить пять основных вопросов по признанию доходов от агентского экспорта? Новейшее практическое руководство 2025 года
14 июня 2025 года
Вопрос 1: В какой момент времени следует признавать доход от экспортной операции по агентскому договору? Согласно ?Стандарту бухгалтерского учета предприятий № 14 — Доходы?, признание дохода от экспортной операции по агентскому договору должно одновременно соответствовать трем основным условиям: 1. Право контроля над товаром перешло к иностранному покупателю. 2. Сумма сделки может быть надежно измерена. 3. Существует высокая вероятность притока связанных экономических выгод в компанию. На практике существует три основных способа подтверждения...
Какие основные документы необходимо подготовить для экспортной операции по агентскому договору? Как оформить специальные документы? Какие изменения вступят в силу в 2025 году?
16 июня 2025 г.
Какие основные документы необходимо подготовить для экспортного агентства? Согласно последним международным торговым обычаям 2025 года, для экспортных операций через агентство необходимо подготовить следующие 8 основных типов документов: Коммерческий счет (Commercial Invoice) Необходимо указать условия торговли (например, FOB/CIF) С 2025 года необходимо добавить HS-код для цифровых продуктов Упаковочный лист (Packing List) Должен отражать...
Что означает агентский сбор за экспорт? Пять ключевых вопросов, которые необходимо знать внешнеторговым предприятиям
25 июня 2025 года
一、出口代理費具體包含哪些服務內容? 出口代理費是指專業(yè)外貿服務機構為出口企業(yè)提供全流程貿易服務所收取的服務費用。根據(jù)2025年行業(yè)實踐,主要包含以下核心服務: 報關申報服務:包括HS編碼歸類、報關單證制作、電子數(shù)據(jù)申報 物流協(xié)調服務:...
Какие именно расходы включает комиссия экспортного агента? Как рассчитывается сервисный сбор в зависимости от стоимости товара? Как избежать скрытых платежей?
26 июня 2025 года
出口代理手續(xù)費通常包括哪些基本費用? 2025年主流代理服務費結構包含三個核心組成部分:基礎服務費、增值服務費和應急處理費。其中基礎服務費通常按以下方式計算: 報關申報費:固定費用(500-2000元/單)或貨值0.08%-0.15% 單證處理費:按單收...
Раскрытие тайн экспортного агента: точный перевод, принципиальные различия и выбор
29 июня 2025 года
出口代理方的英文究竟應該怎么說? 在國際貿易實務中,"出口代理方"最準確的英文翻譯應為Export Agent。根據(jù)ICC(國際商會)2025年最新版《國際貿易術語解釋通則》,該術語特指代表出口商處理報關、物流、單證等環(huán)節(jié)的服務機構。但需注意三個使用場景...
Сколько шагов включает процесс получения платежа через экспортного агента? Обязательное руководство по избежанию ошибок при получении платежей для новичков во внешней торговле.
9 июля 2025 года
出口代理收匯流程具體包含哪些步驟? 完整的出口代理收匯流程可分為7個關鍵階段: 合同簽訂階段 明確貿易術語(FOB/CIF等) 約定結算方式(TT/LC/DP等) 確定外匯賬戶歸屬 單證準備階段 代理公司制作商業(yè)發(fā)票、裝箱單 辦理原產地證...
Как выбрать надежную компанию-посредника по импорту и экспорту? Какие ключевые этапы включает агентское обслуживание? Актуальное руководство по оформлению на 2025 год.
13 июля 2025 года
什么樣的企業(yè)需要代理進出口服務? 以下三類企業(yè)最常需要專業(yè)代理服務: 未取得進出口權的生產型/貿易型企業(yè) 首次開展跨境業(yè)務的新外貿公司 涉及特殊監(jiān)管貨物(如醫(yī)療器械、危化品)的企業(yè) 根據(jù)海關總署2024年數(shù)據(jù)顯示,全國約37%的外貿企業(yè)...